Thyroid & parathyroidThyroïde et parathyroïdes
Thyroid nodules and cancer, parathyroid disease and high calcium, and the surgery these can require.Nodules et cancer de la thyroïde, maladies des parathyroïdes et hypercalcémie, ainsi que la chirurgie que cela peut nécessiter.
Includes:Comprend : lobectomy, total thyroidectomy, parathyroid surgery, thyroid biopsylobectomie, thyroïdectomie totale, chirurgie des parathyroïdes, biopsie thyroïdienne
Salivary glandGlandes salivaires
Lumps and disorders of the parotid and submandibular glands, including stones and tumors.Masses et troubles des glandes parotides et sous-maxillaires, y compris les calculs et les tumeurs.
Includes:Comprend : parotidectomy, submandibular excision, stone removal, duct repairparotidectomie, exérèse sous-maxillaire, retrait de calculs, réparation des canaux
Skin cancer of the head & neckCancer de la peau de la tête et du cou
Removal and reconstruction for skin cancers of the face, scalp, ear and neck.Ablation et reconstruction des cancers de la peau du visage, du cuir chevelu, de l'oreille et du cou.
Includes:Comprend : wide excision, flap reconstruction, grafting, sentinel node biopsyexérèse large, reconstruction par lambeau, greffe, biopsie du ganglion sentinelle
Head & neck oncologyOncologie de la tête et du cou
Cancers of the mouth, throat, voice box and related structures, with coordinated surgical care.Cancers de la bouche, de la gorge, du larynx et des structures connexes, avec des soins chirurgicaux coordonnés.
Includes:Comprend : neck dissection, oral cavity and throat surgery, complex resectionévidement ganglionnaire cervical, chirurgie de la cavité buccale et de la gorge, résection complexe
Neck mass & lumpsMasses au cou
A new or changing lump in the neck, assessed and worked up to find the cause.Une masse au cou nouvelle ou changeante, évaluée et investiguée pour en trouver la cause.
Includes:Comprend : ultrasound guided biopsy, assessment, surgery when indicatedbiopsie guidée par échographie, évaluation, chirurgie au besoin
Oral cavityCavité buccale
Lesions, sores and growths in the mouth and on the tongue that need a biopsy or removal.Lésions, plaies et excroissances dans la bouche et sur la langue nécessitant une biopsie ou une ablation.
Includes:Comprend : biopsy, lesion excision, tongue biopsybiopsie, exérèse de lésion, biopsie de la langue
Teenage and young adultsAdolescents et jeunes adultes
A focused set of procedures for teenagers and young adults.Un ensemble ciblé d'interventions pour les adolescents et les jeunes adultes.
Includes:Comprend : tonsils and adenoids, branchial cleft cyst, thyroglossal duct cystamygdales et végétations, kyste de la fente branchiale, kyste du tractus thyréoglosse
Clinic & minor proceduresClinique et interventions mineures
Smaller procedures that can be done in the clinic, often at the same visit.Interventions plus petites pouvant être réalisées en clinique, souvent lors de la même visite.
Includes:Comprend : cyst excision, scar revision, foreign body removalexérèse de kyste, révision de cicatrice, retrait de corps étranger